Page 782 - Livro Tratado de lesões da coluna no esporte

30.2 História da cirurgia endoscópica

de coluna

Kambin e Brager descreveram uma técnica de dis-

cectomia percutânea para descompressão do canal por

um acesso posterolateral, com uso de radioscopia, po-

rém sem visualização direta. (6,7) O disco intervertebral é

abordado por um espaço seguro descrito pelo próprio

autor (Figura 1) O triângulo de segurança de Kambin é

formado pela raiz emergente lateralmente, dura-má-

ter medialmente e sua base é delimitada pela porção

superior do pedículo da vértebra inferior. Esse triângu-

lo constitui a referência anatômica da DE percutânea

Fonte: cortesia Dr. Pil Sun Choi. P: pedículo; a, b, c: raiz emergente nas diferentes zonas de
recesso lateral, foraminal e extraforaminal respectivamente.

Figura 1. Triângulo de Kambin entre L4 e L5, delimitado lateralmente
pela raiz emergente, medialmente pela dura-máter e inferiormente

pelo pedículo da vértebra inferior.

780 Sumário